The action of the final arc heats up with Newdawn and Thierry sleuthing their way through a dangerous spy mission, as the past threatens to catch up with them. New revelations surface about Thierry-9's creation and Newdawn's motivations, all while they make a desperate gambit in the midst of their mission!